Guía de usuario completa

Cómo usar FinTrack
paso a paso

Todo lo que necesitas saber para llevar el control total de tus finanzas personales.

by Gustavo Cabana · v4.0
1

¿Qué es FinTrack?

FinTrack es una aplicación de control financiero personal que te permite saber exactamente cuánto tienes, cuánto gastas y cuánto te queda en tiempo real — todo desde tu teléfono, sin necesidad de internet.

💡
Tus datos son privados
Todo se guarda localmente en tu dispositivo. No se envía información a ningún servidor. Solo tú tienes acceso a tus datos.
Las 4 secciones
✏️
Registrar
Ingresa gastos e ingresos del día
📊
Resumen
Ve todo el mes en detalle
🧠
Análisis
Recomendaciones y proyecciones
⚙️
Config
Configura tu perfil financiero
2

Primer uso — Configura tu punto de partida

⚠️
Haz esto antes de registrar cualquier gasto
Para que el balance sea correcto desde el primer día, necesitas decirle a FinTrack cuánto dinero tienes y cuáles son tus gastos fijos del mes.
Paso A — Define tu patrimonio inicial
1
Ve a Config (ícono ⚙️)
En la sección "Patrimonio inicial del mes" ingresa dos números:
💰
Efectivo / Banco
Todo lo que tienes disponible hoy: cuenta bancaria + efectivo en mano
💳
Deudas
Todo lo que debes: tarjetas, préstamos, lo que te prestaron
📌
Ejemplo práctico
Tienes $3,000 en tu cuenta bancaria y $500 en efectivo. Pero debes $1,000 a un amigo.

Efectivo / Banco: $3,500
Deudas: $1,000
→ Patrimonio neto: $2,500
2
También en la pantalla principal
Puedes tocar el card azul de Balance en cualquier momento para editar tu patrimonio inicial si cambia.
Paso B — Agrega tus gastos fijos

Los gastos fijos son los que pagas cada mes sin falta, con montos similares: renta, teléfono, colegiaturas, cuotas de crédito, suscripciones, etc.

1
En Config → "Gastos fijos mensuales"
Toca "+ Agregar gasto fijo" por cada uno. Solo necesitas:
📝 Nombre: Renta, Colegio, Netflix...
💵 Monto típico: Lo que normalmente pagas
📅 Día del mes: El día en que sueles pagar
✅
Solo lo configuras UNA VEZ
No tienes que volver a ingresarlos cada mes. FinTrack los recuerda y al inicio de cada mes te los presenta automáticamente para confirmar.
Paso C — Ingreso estimado (respaldo)

En Config → "Ingreso estimado/mes" puedes poner un monto aproximado mensual. Pero es importante entender exactamente para qué sirve:

⚠️
Este campo es solo un estimado de respaldo
Solo se usa cuando no has registrado ningún ingreso real ese mes. En cuanto registras aunque sea un pago, FinTrack usa tus ingresos reales y este estimado se ignora completamente. Ambos no se suman.
💡
¿Cómo registro mis ingresos reales?
En la pantalla ✏️ Registrar, toca el botón 💵 Ingreso cada vez que recibes un pago — da igual si es semanal, quincenal o mensual. FinTrack los va sumando automáticamente y usa ese total para el análisis.
Ejemplo: ingreso variable semanal
💵 Pago semana 1 — registrado +$2,100
💵 Pago semana 2 — registrado +$1,900
💵 Pago semana 3 — registrado +$2,200
💵 Pago semana 4 — registrado +$1,800
Total real que usa FinTrack $8,000
El estimado de Config ($7,500 o lo que hayas puesto) no aparece en ningún lado porque ya tienes ingresos registrados.
3

Cómo se calcula el balance

El Balance actual que ves en el card azul principal es la suma de cuatro elementos. Se actualiza automáticamente cada vez que registras algo.

🏦
Patrimonio inicial
Lo que tenías al inicio del mes (banco − deudas)
+$2,500
+
💵
Ingresos del mes
Salario, freelance, negocio — lo que registraste
+$3,000
−
📋
Gastos fijos confirmados
Solo los que ya confirmaste este mes
−$1,500
−
🧾
Gastos variables
Todo lo que registraste del día a día
−$380
=
💰
Balance actual
Tu dinero disponible real hoy
+$3,620
📌
Los fijos solo se descuentan cuando los confirmas
Si tienes 8 gastos fijos pero solo confirmaste 5, el balance solo descuenta esos 5. Los otros 3 siguen "pendientes" y se descontarán cuando los confirmes — es decir, cuando realmente los pagues.
4

Uso diario — Cómo registrar movimientos

Al inicio del mes — Confirma tus gastos fijos

Cada mes, al abrir FinTrack, verás un banner dorado con todos tus gastos fijos pendientes de confirmar:

⏳ Gastos fijos pendientes
🏠 Renta
$1,200 · Vence día 1
🕐 Último pago: 1 May · $1,200
Confirmar →
📱 Teléfono
$85 · Vence día 5
🕐 Último pago: 5 May · $85
Confirmar →
1
Toca "Confirmar →" cuando hayas pagado
Se abre una ventana con el monto del mes anterior. Si el monto es el mismo, toca "✓ Confirmar y registrar". Si cambió (subió la renta, por ejemplo), edita el número y confirma.
2
El gasto se descuenta automáticamente
Una vez confirmado, aparece en la sección "✅ Pagados este mes" y se descuenta del balance. Si te equivocaste en el monto, toca "Corregir" para editarlo.
🕐
¿Para qué sirve "Último pago"?
Cada gasto fijo muestra cuándo y cuánto fue el último pago que registraste. Así sabes si ya lo pagaste en meses anteriores y puedes verificar si el monto cambió.
Día a día — Registra gastos variables

Los gastos variables son los que cambian cada mes: comida, transporte, ropa, restaurantes, entretenimiento, etc.

1
Toca la pestaña ✏️ Registrar
El botón Variable ya está seleccionado por defecto.
2
Ingresa el monto, fecha y categoría
La fecha ya aparece con el día de hoy. Solo cambia si el gasto fue en otro día.
3
Descripción opcional pero recomendada
Escribe algo corto: "Starbucks lunes", "Uber al aeropuerto", "Almuerzo con cliente". Te ayuda a recordar qué fue ese gasto cuando revises el mes.
4
Toca "+ Registrar"
El balance se actualiza instantáneamente. El gasto aparece en la lista de recientes con su categoría y tipo.
Registrar ingresos

Cuando recibes dinero (salario, pago de cliente, etc.), registralo también:

1
Toca el botón 💵 Ingreso
El formulario cambia y te pide la fuente (Salario, Freelance, Negocio, etc.) en lugar de categoría.
2
Ingresa el monto y confirma
El ingreso se suma al balance y aparece con color verde en la lista de movimientos.
5

Las categorías y tipos de movimiento

Fijo
Gastos confirmados de tu lista fija: renta, teléfono, colegiaturas. Aparecen en azul.
Variable
Gastos del día a día: comida, transporte, entretenimiento, ropa. Aparecen en dorado.
Ingreso
Todo el dinero que entra: salario, freelance, renta de propiedad, retorno de inversión. Aparecen en verde.
🐜 Hormiga
Gastos pequeños que parecen insignificantes pero se acumulan. FinTrack los detecta automáticamente.
6

El detector de gastos hormiga 🐜

Los gastos hormiga son pequeños gastos que no parecen importantes por separado pero que sumados al mes representan una cantidad significativa. FinTrack los detecta automáticamente.

🐜
¿Qué se considera gasto hormiga?
Cualquier gasto menor a $20, o cualquier gasto en las categorías: Café/Snack, Antojo, Compra impulsiva, App/Digital.
Ejemplo real en un mes
☕ Café × 20 días$80
🍟 Antojos varios$45
📲 Apps impulsivas$25
🛍️ Compras pequeñas$60
Total hormiga al mes $210
Proyección anual $2,520 / año
Si reduces 50% +$1,260 para invertir
7

La Regla 50 · 20 · 20 · 10

FinTrack usa esta regla financiera para analizar si estás distribuyendo bien tu ingreso mensual. La encontrarás en la sección 🧠 Análisis.

🏠 Necesidades (Fijos + Esenciales)
50%
Renta, servicios, comida, transporte, salud, deudas. Lo que no puedes evitar gastar.
📈 Inversión
20%
ETFs, acciones, bienes raíces, negocio. Dinero que trabaja para ti a largo plazo.
💰 Ahorro
20%
Fondo de emergencia, metas a corto plazo, colchón financiero.
🎬 Ocio / Personal
10%
Entretenimiento, ropa, restaurantes, viajes, gustos personales.
📊
FinTrack compara tu realidad con la meta
Para cada categoría verás cuánto estás gastando en porcentaje real vs el ideal. Si excedes alguna, recibirás una recomendación específica de cuánto podrías recortar y cuánto significaría eso al año.
8

Cómo leer el Resumen mensual

Flujo del mes

En la sección 📊 Resumen verás el flujo completo del mes con este desglose:

Patrimonio inicial +$2,500
Ingresos del mes +$3,000
Gastos fijos −$1,500
Gastos variables −$380
Balance final +$3,620
Navegar entre meses

Usa las flechas ‹ › arriba del resumen para ver meses anteriores. Ideal para comparar cómo evolucionan tus gastos mes a mes.

Exportar a CSV

Toca el botón ↓ CSV para descargar todos los movimientos del mes en formato Excel. Puedes abrirlo en Google Sheets o Excel para análisis adicional.

9

Preguntas frecuentes

¿Se pierden mis datos si cierro la app?
No. Los datos se guardan automáticamente en tu dispositivo (localStorage). Mientras uses el mismo navegador en el mismo dispositivo, estarán ahí. Para mayor seguridad, exporta un backup desde Config → "↑ Exportar datos".
¿Tengo que ingresar el patrimonio inicial cada mes?
Sí, idealmente al inicio de cada mes actualizas tu saldo real (cuánto tienes en el banco ese día) y tus deudas actuales. Puedes tocarlo desde el card azul en la pantalla principal en cualquier momento.
Confirmé un fijo con el monto equivocado, ¿qué hago?
En el banner dorado, busca el gasto en la sección "✅ Pagados este mes" y toca el botón "Corregir". Se abrirá de nuevo el modal, ingresas el monto correcto y confirmas. El registro anterior se reemplaza automáticamente.
¿Por qué mis fijos no aparecen como pendientes?
Porque ya los confirmaste todos este mes. Al inicio del próximo mes volverán a aparecer automáticamente sin que hagas nada.
¿Cómo registro un ingreso variable (freelance, bono)?
En la pantalla Registrar, toca el botón "💵 Ingreso", ingresa el monto, selecciona la fuente (Freelance, Negocio, etc.) y confirma. Se sumará al balance de inmediato.
¿Puedo cambiar la moneda?
Sí, en Config → "Moneda" puedes elegir entre USD, PEN (Sol peruano), MXN, COP y EUR. El símbolo cambia en toda la app.
¿Cómo puedo ver solo los gastos variables?
En la sección 📊 Resumen, el apartado "Gastos variables por categoría" muestra solo los variables con barras y porcentajes. Los fijos están separados arriba en el flujo del mes.
¿El ingreso estimado de Config se suma a mis pagos registrados?
No, jamás se suman. El estimado de Config es solo un número de respaldo para cuando no has registrado ningún ingreso ese mes. En cuanto registras un pago real (aunque sea uno), FinTrack usa ese número y el estimado de Config queda completamente ignorado. Si cobras semanal o quincenalmente, simplemente registra cada pago con el botón 💵 Ingreso — FinTrack los suma y usa ese total.
¿Qué es la proyección anual en Análisis?
Es una estimación de cuánto podrías acumular en 5, 10 y 20 años si mantienes tu ritmo actual de ahorro e inversión. Usa matemática de interés compuesto con tasas conservadoras (5%) y optimistas (10%) para darte un rango realista.
10

Tips para sacarle el máximo provecho

💡
Registra en el momento, no al final del día
Lo más útil de FinTrack es el registro inmediato. Cuando pagas algo, ábrelo y regístralo. 10 segundos por gasto es todo lo que toma.
💡
Usa la descripción para los gastos variables
Escribir "Starbucks martes" en lugar de dejar vacío te ayuda a ver patrones: ¿cuántas veces fuiste esa semana? ¿Qué días gastas más?
💡
Revisa el Análisis cada semana
Tarda menos de 2 minutos. Ver si estás en verde o rojo en la regla 50/20/20/10 te ayuda a corregir el rumbo antes de que termine el mes.
💡
Exporta un backup mensual
Al final de cada mes ve a Config → "↑ Exportar datos" y guarda el archivo JSON. Así tienes historial aunque cambies de dispositivo.
💡
Registra el ahorro e inversión como "variable"
Cuando transfieras dinero a tu cuenta de inversión o ahorro, regístralo en FinTrack en la categoría Ahorro o Inversión. Así el análisis 50/20/20/10 lo reconoce y te da el porcentaje correcto.